Les responsables du Réseau des Marchand (e)s Frontaliers dénoncent des cas de violation flagrante de droits humains dont sont victimes des petits commerçants haïtiens dans les marchés publics de la zone frontalière. Ces petits commerçants qui ne savent plus à quel saint se vouer, souhaiteraient l’intervention rapide des autorités haïtiennes, en vue de faire respecter leurs droits  dans le commerce binational.

4344 rapatriés et 4258 cas de retours spontanés dits volontaires ont été enregistrés  au niveau de la frontière pour le mois d’octobre  contrairement au mois de septembre 2015 où l’on avait enregistré  3372 rapatriés et 3053 cas de retours spontanés selon un rapport soumis à HPN par le Groupe d’appui aux Rapatriés et Réfugiés  (GARR)